May Circle of Care
UPDATE: Registration is full! Thank you to everyone who signed up
LAS ULTIMAS NOTICIAS: El registro está lleno! Gracias a todos los que se inscribieron
The pop-up form is not the final step in registration. Checkout at the shopping cart to confirm your registration. If you do not receive a confirmation email, you’ve missed the final step of checkout at shopping cart.
El formulario pop-up no es el paso final en el registro. Realice el pago (gratis) en el carrito de compras para confirmar su registro. Si no recibes un correo electrónico de confirmación, te has perdido el paso final del pago (gratis) en el carrito de compras.
UPDATE: Registration is full! Thank you to everyone who signed up
LAS ULTIMAS NOTICIAS: El registro está lleno! Gracias a todos los que se inscribieron
The pop-up form is not the final step in registration. Checkout at the shopping cart to confirm your registration. If you do not receive a confirmation email, you’ve missed the final step of checkout at shopping cart.
El formulario pop-up no es el paso final en el registro. Realice el pago (gratis) en el carrito de compras para confirmar su registro. Si no recibes un correo electrónico de confirmación, te has perdido el paso final del pago (gratis) en el carrito de compras.
UPDATE: Registration is full! Thank you to everyone who signed up
LAS ULTIMAS NOTICIAS: El registro está lleno! Gracias a todos los que se inscribieron
The pop-up form is not the final step in registration. Checkout at the shopping cart to confirm your registration. If you do not receive a confirmation email, you’ve missed the final step of checkout at shopping cart.
El formulario pop-up no es el paso final en el registro. Realice el pago (gratis) en el carrito de compras para confirmar su registro. Si no recibes un correo electrónico de confirmación, te has perdido el paso final del pago (gratis) en el carrito de compras.
This is a bilingual free event! Childcare and food will be provided.
When: Friday, May 17th from 8:30am - 3:30pm
Where: 2816 Havlina Rd, Tulelake, CA 96134 (UC Intermountain Research & Extension Center)
For folks coming from out of town, these are recommendations for lodging:
Wild Goose Lodge & RV in Merrill, Oregon (Rooms start at $89)
Indian Well Campground in Tulelake, California (Sites start at $10)
Winema Historic Lodge in Tulelake, California (Rooms start at $75)
Please plan your travels accordingly to ensure that you are able to arrive in time for our opening at 8:30am
This cultural event includes:
Education and traditional practice of plantitas + bajos (pelvic steaming)
Education and traditional practice of sobadas de la matriz (womb massage)
Take home a medicinal oil for the matriz + Mexica faja + atole mug
Youth (3-18) workshop about herbal bath salts
Birthstory shares
Prepare atole and talk about postpartum nutrition
Build community
We hope for this to be an intergenerational space for all womb holders.
Berenice Dimas of Hood Herbalism will be opening and closing the circle with the 4 directions and grounding the gathering in plática and traditional nutrition with atole.
This gathering also includes three workshops to choose from: Berenice will lead a womb massage with medicinal oils; Renée Camila of La Yerba Buena Herbs will offer an herbal pelvic steam, traditionally known as a bajo; and Can Foster of Sol Collective will guide our youth (ages 3-18) in creating herbal bath soaks.
¡Este es un evento bilingüe gratuito! Se proporcionará cuidado de niños y comida.
Cuando: Viernes, 17 de mayo de las 8:30am hasta las 3:30pm
Adonde: 2816 Havlina Rd, Tulelake, CA 96134 (UC Intermountain Research & Extension Center)
Para las personas que vienen de fuera de la ciudad, estas son recomendaciones de alojamiento:
Wild Goose Lodge & RV en Merrill, Oregon (Las habitaciones comienzan en $89)
Indian Well Campground en Tulelake, California (Los campamentos comienzan en $10)
Winema Historic Lodge en Tulelake, California (Las habitaciones comienzan en $75)
Planifique sus viajes en consecuencia para asegurarse de que pueda llegar a tiempo para nuestra apertura a las 8:30am
Este evento cultural incluye:
Educación y práctica tradicional de plantitas + bajos (vapor pélvico)
Educación y práctica tradicional de las sobadas de la matriz (masaje de la matriz)
Llévate a casa un aceite medicinal + faja Mexicana + la taza de atole
Taller para jóvenes (3-18) sobre sales de baño a base de hierbas
Historias de nacimiento compartidas
Prepara atole y plática sobre nutrición posparto
Construir un apoyo comunitario
Esperamos que este sea un espacio intergeneracional para todas personas con úteros.
Berenice Dimas de Hood Herbalism estará abriendo y cerrando el círculo con las 4 direcciones y fundamentando nuestro círculo con una plática y la nutrición tradicional de atole.
Esta reunión también incluye tres talleres para elegir: Berenice dirigirá un masaje materno con aceites medicinales; Renée Camila de La Yerba Buena Herbs ofrecerá un vapor pélvico herbal, tradicionalmente conocido como bajo; y Can Foster de Sol Collective guiará a nuestros jóvenes (edades 3-18) en la creación de remojos de baño herbales.